Differences

This shows you the differences between two versions of the page.

--- en:edu:zmitac:s1:apl:lab:lab2 [2024/11/25 12:07] – [Biblioteka asemblerowa dll] ktokarz
+++ en:edu:zmitac:s1:apl:lab:lab2 [2024/11/26 13:26] (current) – [Laboratory2] ktokarz
@@ Line 1: / Line 1: @@
-====== Lab 2: Configuration of the Visual Studio Community 2019 for dll libraries written in MASM. ======
+====== Programming in Assembler Laboratory ======
+===== Laboratory 2 =====
+Configuration of the Visual Studio Community 2019 for dll libraries written in MASM.
 ===== Creating the project with dll library written in assembler =====
@@ Line 168: / Line 170: @@
 ...
 </code>
-==== Odwołanie do biblioteki dll z programu C++ ====
+==== Calling functions in dll from C++ program ====
-Aby program napisany w C++ mógł wykorzystać funkcję z biblioteki należy wykonać kilka kroków.
+In order for a program written in C++ to use a function from a library, several steps must be performed.
-  - Przygotować typ funkcji zgodny z jej późniejszym wywołaniem,
+- Prepare the type of the function that is compatible with its later call,
-  - Załadować bibliotekę funkcją LoadLibrary uzyskując jednocześnie jej uchwyt,
+- Load the library using the LoadLibrary function while obtaining its handle,
-  - Odczytać aktualny adres interesującej nas funkcji wywołując GetProcAddress,
+- Read the current address of the function of interest to us by calling GetProcAddress,
-  - Użyć funkcji odwołując się do jej adresu.
+- Use the function by referring to its address.
-Przykładowy kod mógłby wyglądać tak:
+The sample code could look like this:
 <code>
@@ Line 191: / Line 193: @@
 </code>
-Użycie funkcji z parametrami wymaga nieco zmodyfikowanych definicji typu. Należy także zwrócić uwagę na typ wartości zwracanej przez funkcję. Pamiętać należy, że w przypadku liczb zmiennoprzecinkowych, rozmiar rejestrów XMM0, XMM1 to 64 bity. Odpowiada to wartości zmiennoprzecinkowej podwójnej precyzji, czyli w języku C++ typowi "double".
+Using a function with parameters requires slightly modified type definitions. You should also pay attention to the type of the value returned by the function. Remember that in the case of floating-point numbers, the size of the XMM0, XMM1 registers is 64 bits. This corresponds to a double-precision floating-point value, or in C++ to the type "double".
 <code>
@@ Line 200: / Line 202: @@
 </code>
-==== Zadanie do zrealizowania w ramach laboratorium ====
+==== Task to be completed in the laboratory ====
-Należy napisać bibliotekę DLL w asemblerze i program w C++ demonstrujący działanie tej biblioteki.\\
+You should write a DLL in assembler and a C++ program that demonstrates how the DLL works.\\
-**Biblioteka DLL** ma udostępniać funkcje wykonujące i zwracające wynik podstawowych obliczeń arytmetycznych (dodawanie, odejmowanie, mnożenie i dzielenie) na parach liczb przekazanych jako parametry ich wywołania. Funkcje powinny mieć wersję stało- i zmiennoprzecinkową (w sumie osiem funkcji).\\
+**The DLL** should provide functions that perform and return the result of basic arithmetic calculations (addition, subtraction, multiplication, and division) on pairs of numbers passed as parameters to their call. The functions should have fixed- and floating-point versions (eight functions in total).\\
-**Program w C++** ma wywoływać wszystkie funkcje przekazując przykładowe wartości parametrów i wyświetlić wyniki na ekranie. Nie jest wymagany interfejs użytkownika - wartości do obliczeń mogą być umieszczone w kodzie programu.
+**The C++ program** should call all functions, pass sample parameter values, and display the results on the screen. No input user interface is required - the values for calculations can be placed in the program code.
+==== For the report ====
+Include the code of your C++ file and assembler source file WITH COMMENTS. Also, add a screenshot of the window with the results displayed.